Ahora tambien informacion y consultas por WhatsApp en el 606 99 47 43 o por teléfono al 978 890 860

El próximo lunes se presentará 'Qüentos encadenats', historias tradicionales del Matarraña para niños

El Departamento de Patrimonio de la Comarca del Matarraña/Matarranya presentará el próximo lunes, día de San Jorge y durante la jornada de 'Quedaran les paraules...' que tendrá lugar en Monroyo, la publicación 'Qüentos encadenats'.  Esta obra contiene tres cuentos: el de ‘Lo xulet’, ganador del 3º premio del Concurso de Cuentos Tradicionales, presentado por Julieta Cebríán y su informante Nuria Lombarte; una versión de ‘Lo Conillet’ de Maria Serrano Monclús de Calaceite, y una versión de Torre de Arcas, de Pilar Bellés, del cuento de ‘Lo Gat mascarat’.

   Desde el Departamento de Patrimonio Cultural de la Comarca del Matarraña se trabaja en la recopilación, conservación y difusión del Patrimonio Inmaterial, es decir, de la tradición oral del Matarraña, usos, representaciones, expresiones, conocimientos…que se transmite de generación en generación y que forman parte de nuestra identidad.
   Concretamente se está trabajando en la recuperación y difusión de los cuentos tradicionales del Matarraña, que todavía están vivos en la memoria de la gente mayor, y que a través de su publicación, se consigue su materialización, conservación y puesta en valor a través de una edición con un diseño muy cuidado de Carles Terés, acompañada por las magníficas ilustraciones de Muntsa Cabetas. El año pasado pudo ver la luz el cuento del ‘Budellint, budellant’.
Este año se presentarán tres ‘Qüentos encadenats’: el de ‘Lo xulet’, ganador del 3º premio del Concurso de Cuentos Tradicionales, presentado por Julieta Cebríán y su informante Nuria Lombarte; una versión de ‘Lo Conillet’ de Maria Serrano Monclús de Calaceite, y una versión de Torre de Arcas, de Pilar Bellés, del cuento de ‘Lo Gat mascarat’.  Se quiere hacer constar el agradecimiento a estas personas por transmitir y mantener vivo el patrimonio inmaterial.
   Con este trabajo se pretende contribuir a que nuestros niños vuelvan a escuchar las historias que durante generaciones se han transmitido de padres a hijos y de yayos a nietos.

Últimas Noticias

  • 1
  • 2
Prev Next
'El secreto de los árboles' viajará este viernes y el sábado a Monroyo y Torre del Compte

'El secreto de los árboles' viajará este…

Las localidades de Monroyo y Torre del Compte acogerán los días 17 y 1...

Los alumnos del colegio de Ráfales visitan la planta de compostaje comarcal

Los alumnos del colegio de Ráfales visit…

Los niños del colegio de Ráfales han conocido la planta de compostaje ...

Aforo completo para el taller 'Valorando el producto local', que comienza hoy

Aforo completo para el taller 'Valorando…

La Comarca del Matarraña, junto con el Grupo leader Bajo Aragón Matarr...

Próxima charla 'Soy refugiada', en el IES Matarraña

Próxima charla 'Soy refugiada', en el IE…

El IES Matarraña acogerá el próximo 17 de mayo, la charla en primera p...

Los niños de Valjunquera se divierten con la actividad 'El secreto de los árboles'

Los niños de Valjunquera se divierten co…

Los niños de la localidad de Valjunquera se lo pasaron en grande con l...

Fórnoles acogerá 'El secreto de los árboles' el día 12 de mayo

Fórnoles acogerá 'El secreto de los árbo…

La localidad de Fórnoles será la anfitriona de la actividad de animaci...

Se presenta el cuento 'La Cendrolera', un clásico editado por la Comarca del Matarraña

Se presenta el cuento 'La Cendrolera', u…

El Departamento de Patrimonio de la Comarca del Matarraña ha presentad...

Los jóvenes del Matarraña podrán participar en el programa de  'Actividades vacaciones 2019'

Los jóvenes del Matarraña podrán partici…

Los jóvenes de 12 a 17 años pueden inscribirse al programa 'Actividade...

Acceso a la Intranet de La Comarca del Matarraña.

Sólo para usuarios autorizados.

Uso de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso.